Богатей. Вся информация для достойной жизни

Почта

Поиск на сайте

Книга отзывов

ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКИЙ ПОРТАЛ


№ 12 (242) от 1 апреля 2004 года

 

Осколки

Скандал в элитной школе (Маргарита СПИРИЧЕВА)

Как нас лечат? (Сергей ЛЮБИМОВ)

Удача с точки зрения закона (Елена НАЛИМОВА)

Газовый концентрат проблем (Маргарита СПИРИЧЕВА)

Письма небу и земле (Беседовала Анастасия ГУЛИНА)

Группа компаний ИНТЕРКОМ: 10 лет в сфере высоких технологий

Штраф за ночные прогулки чада

Мост может рухнуть (Николай ЛОГИНОВ)

Уважаемые посетители сайта!

Информационно-аналитический портал «Богатей-онлайн» является логическим продолжением издающейся с 1997 года газеты «Богатей», сохраняя нумерацию печатного издания и периодичность выпусков.


На острие событий



«Знаете, каким он парнем был..?» Знаем, знаем – вот таким!

Кто-то с трёх раз отгадает, что это за «мужик в пинджаке» запечатлён на этом снимке? Мало того, он запечатлён ещё и в бронзе, и стоит на Набережной Космонавтов, где космонавтами и не пахнет». Читать полностью...



35 лет назад прошли первые и последние безальтернативные (без одобрения властей) выборы

26 марта 1989 года состоялись выборы народных депутатов Союза ССР, первые выборы высшего органа власти Советского Союза, на которых избирателям впервые предоставлялся выбор между несколькими кандидатами в депутаты. Впервые в Союзе ССР происходило публичное обсуждение различных предвыборных программ (в том числе и на теледебатах). Читать полностью...


Итоги выборов. Кто дольше продержится: власть или народ?

Друзья, главный вопрос: как же так получилось? Почему Путин и олигархический режим в очередной раз победили в России. Кто-то скажет: нарушения, грязная политика. Безусловно, всё это важно и имеет место быть, но только лишь этим ограничиваться неправильно и не позволит нам увидеть ситуацию объективно. Читать полностью...


Заявление «Голоса» по итогам наблюдения на выборах президента 2024

Движение «Голос» практически ежегодно фиксировало ухудшение ситуации с правами избирателей. К сожалению, именно президентские выборы все последние 24 года демонстрировали своего рода антистандарт проведения избирательных кампаний. Но никогда еще мы не видели президентской кампании, которая настолько не соответствовала бы конституционным стандартам. Читать полностью...


В Саратове провели одиночный пикет в память о Борисе Немцове

28 февраля, в Саратове у памятника Вавилову общественник Андрей Калашников провел одиночный пикет против введения цензуры в России. На пикете присутствовала корреспондент ИА «Свободные новости». Читать полностью...


Вечер памяти писателя Алексея Слаповского

18 января 2024 года в музее К.А. Федина прошел вечер памяти Алексея Слаповского (1957 – 2023). На вечере собрались друзья, коллеги, близкие люди, читатели и почитатели его таланта. Читать полностью...



Саратовские сторонники Дунцовой предложили включить в программу её партии «Рассвет» экономические реформы и справедливые суды

Политик Екатерина Дунцова, которой ЦИК отказала в регистрации в качестве кандидата в президенты, представила в Саратове партию «Рассвет», созданием которой занимается её команда. 16 февраля на встречу с ней в деловом центре «Спутник» пришли порядка 60 человек. Читать полностью...


На митинге в Саратове призвали перенести Столыпинский индустриальный парк

18 февраля в сквере на улице Грибова, одном из гайд-парков Саратова, состоялся митинг за перенос площадки строительства будущего Столыпинского индустриального парка. Читать полностью...







Невыдуманные истории от Ивана Дурдомова


Манифсет свободной гражданской журналистики


Информационно-аналитический портал «Богатей-онлайн»

Главный редактор - Свешников Александр Георгиевич.
Телефон: 8-903-383-74-68.
E-mail: gazetabogatey@yandex.ru

© Вся информация, представленная на сайте, защищена законом «Об авторском праве и смежных правах». При перепечатке и ином использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна.

© Разработка сайта: Кирилл Панфилов, 2006


Информация о сайте


Красная кнопка



Пресс-релизы



Новостной дайджест




Информационные материалы

Свежий номер Архив номеров     Реклама на сайте

| К свежему номеру |

Книжная Полка

Диалог через "железный занавес"

Дата размещения на сайте: 11.08.2015

Анастасия ГУЛИНА

Издательство "Российская политическая энциклопедия" небольшим тиражом выпустило книгу Джона Робертса "Говорите прямо в канделябр". Издание посвящено культурным связям между Россией и Великобританией в 1973-2000 годах.

Джон Робертс изучал русский язык сначала в Лондонском университете, затем в Оксфорде. В 1973 году Робертс был назначен директором Ассоциации "Великобритания — СССР" (ныне центр "Британия — Россия") и оставался на этом посту почти двадцать лет. Ассоциация была создана в 1959 году по инициативе тогдашнего британского правительства, под эгидой всех парламентских фракций и на средства, предоставляемые Форин Офис. Ассоциация стремилась в условиях "холодной войны" углублять взаимопонимание между двумя странами, развивая культурные, интеллектуальные и профессиональные контакты.

С 1994 года Джон Робертс стал сопредседателем Международного попечительского совета Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы. Надо заметить, что Робертс — единственный представитель Запада, занимающий такой пост в России.

"Говорить в канделябр" — специальный прием, рассчитанный на спрятанные микрофоны. Если человек хочет донести свое мнение до другой стороны, то он, зная о подслушивающих устройствах, его высказывает. Джон Робертс в своих контактах с СССР не раз пользовался этим приемом. Книга так названа потому, что автор хочет быть с читателем предельно откровенным и объективным. Так, давая оценки своим советским коллегам и отмечая все сложности при работе с ними, Джон Робертс не забывает упомянуть об их достоинствах.

Возможно, российских читателей книги не слишком заинтересует история Ассоциации "Великобритания — СССР", которой Джон Робертс уделяет достаточное внимание, но вот главы, посвященные литераторам, актерам, режиссерам, читаются на одном дыхании.

Джон Робертс подробно описывает все уловки, которые были призваны уменьшить контроль с советской стороны. Так что порой книга напоминает хороший шпионский детектив. Осторожно! Книга Джона Робертса пробуждает большой интерес к шпионской деятельности. На худой конец, поиграете с детьми в детектива. Канделябр, возможно, будет проблематично отыскать, а вот прикупить подставку под цветы металлическую в интернет магазине, порадовав заодно жену, и "поговорить" в нее - вполне реально.

Кроме того, книгу отличает специфический английский юмор — не каждому автору придет в голову поместить на обложке карикатуру на самого себя.

 

Весь номер на одной странице

 

| На главную страницу |